Update auf Version 1.322

Wir werden Version 1.322 am Mittwoch, dem 19. November, veröffentlichen.

Während des Updates wird es eine kurze Ausfallzeit geben. Wir bitten für alle Unannehmlichkeiten, die während dieser Zeit entstehen, um Entschuldigung.

Änderungen und Verbesserungen

Leistung

• FOE-91109: Die Spielleistung wurde verbessert, indem das Laden von Gebäudedateien optimiert wurde.

Fehlerbehebungen

Gilden-Expedition

• FOE-91673: Das Wort „Schwierigkeitsstufe“ auf dem Bildschirm zur Auswahl der Schwierigkeitsstufe in der Gilden-Expedition wurde nicht übersetzt. Künftig sollte der korrekt lokalisierte Text angezeigt werden.

Gebäude

• FOE-91711: Wenn ihr ein Schrumpf-Kit für das Agenten-Versteck oder ein Renovierungs- bzw. Plus-Eins-Kit für das Heldenheim verwendet habt, konnte es passieren, dass ihr die freigeschalteten Slots für diese Gebäude verliert. Dieses Problem wurde behoben, und die Gebäude verlieren keine Slots mehr, solange sie in eurer Stadt bleiben.
• FOE-91828: Der Umbau-Modus hat möglicherweise nicht richtig funktioniert, nachdem ein zeitlich begrenztes Gebäude abgelaufen war. Dieses Problem wurde behoben und sollte nun nicht mehr auftreten.
• FOE-91701: Die Animation des Hüpf-Kürbisses lief weiter, während das Gebäude im Leerlauf war oder seine Produktion beendet hatte. Wir haben das Problem behoben, sodass es sich jetzt wie jedes andere Gebäude verhält.

Gegenstandsmarkt

• FOE-91249: Das Ausrufezeichen konnte auf dem Symbol des Gegenstandsmarktes bleiben, auch wenn alle kostenlosen Belohnungen in Anspruch genommen wurden. Dieses Problem wurde behoben.

Gilden-Gefechte

• FOE-91275: Erhaltene Gefechts-Münzen wurden sowohl in der oberen linken als auch in der oberen rechten Ecke des Bildschirms angezeigt. Wir haben dafür gesorgt, dass sie jetzt nur noch unter dem entsprechenden Gefechts-Münzsaldo angezeigt werden.

Weltraumkolonie

• FOE-91750: In seltenen Fällen konnte der Fortschritt in ein neues Zeitalter zu einem unendlichen Ladezustand führen. Das sollte jetzt nicht mehr vorkommen.

Halloween-Event

• FOE-91863: Manchmal wurden tägliche Aufgaben nicht als erledigt markiert, nachdem die Anforderungen erfüllt waren. Dieses Problem wurde jetzt behoben.

Rangliste

• FOE-91823: Wenn man mehr als 10 Milliarden (10.000.000.000) Rangpunkte hat, wurde die Zahl in eine zweite Zeile übertragen. Jetzt wird sie in einer einzigen Zeile angezeigt.

Änderungen nur für Mobilgeräte

Bitte beachtet, dass der Zeitpunkt, zu dem das mobile Update verfügbar ist, von den Stores abhängt und einige Tage nach der Veröffentlichung der Browserversion liegen kann. Seid also nicht überrascht, wenn ihr das Update auf euren mobilen Geräten nicht genau zur gleichen Zeit seht.

Leistung

• FOE-91028: Wir haben den Ladebildschirm des Spiels verbessert - er zeigt jetzt die genaue Anzahl der Dateien und Gebäude an, die geladen werden, und der Fortschrittsbalken bewegt sich entsprechend.

Gilden-Expedition

• FOE-91760: Wenn ihr in der App Prüfungen über 30 auswählt, konnte das Spiel manchmal einfrieren oder abstürzen. Dies wurde mit einem Hotfix für eine frühere Spielversion behoben.

Gebäude

• FOE-91660: Wenn ihr in eurem Inventar auf das Informationssymbol neben dem Fiore-Dorf - St. 10 geklickt habt, habt ihr zuvor die Beschreibung für das Silberne Verbesserungs-Kit gesehen. Da es nicht verwendet wird, haben wir es durch das richtige Goldene Verbesserungs-Kit ersetzt.

Gegenstandsmarkt

• FOE-91946: Einige reduzierte Preise variierten zwischen dem Browser und der mobilen App. Wir haben dafür gesorgt, dass auf beiden Plattformen jetzt der richtige Preis angezeigt wird.
• FOE-89629: Die Anzeige der Preise in den Gegenstandsmärkten wurde verbessert.

Halloween-Event

• FOE-91938: Wenn man das Spiel um Mitternacht öffnete, wenn die täglichen Aufgaben aktualisiert wurden, konnten veraltete Aufgaben angezeigt werden. Dies wurde behoben.
• FOE-91942: Wenn das Event-Fenster um Mitternacht geöffnet war und 1 oder 2 Tagesaufgaben-Slots abgeschlossen wurden, wurden neue Aufgaben nicht sofort angezeigt. Dies wurde behoben.

Quanten-Invasion

• FOE-91341: In einigen Sprachen war die Übersetzung für Quanten-Vorräte zu lang und überschnitt sich mit dem Wert. Wir haben dafür gesorgt, dass sich der Text automatisch verschiebt, damit der aktuelle Stand der Ressourcen immer sichtbar ist.
• FOE-91459: Der Knotenfortschritt in der Quanten-Invasion wurde manchmal nach einem erfolgreichen Autokampf nicht aktualisiert. Dieses Problem wurde jetzt behoben.
• FOE-91825: Militär- und Güter-Produktionsgebäude verloren das „Zzz“-Symbol, wenn sie bei aktivem Flachen Modus verschoben wurden. Dieses Problem wurde behoben.

Siedlungen

• FOE-91931: Die Animation der Botschaft wurde nicht gestartet, nachdem die Produktion eingesammelt wurde. Dieser Fehler wurde behoben.

Das war’s für dieses Update, Leute!
 
Das Winter-Event läuft immer noch auf unserem Beta-Server und wir haben einige Anpassungen an den Gegenstandsmärkten vorgenommen - sieh sie dir an! Vor kurzem haben wir die Piratensiedlung auf dem Beta-Server gestartet! Willkommen an Bord und hilf Klaus Störtebeker, seinen Traum zu verwirklichen.

Vergesst nicht: Ihr könnt die Ersten sein, die neue Spielinhalte und Veröffentlichungen testen, wenn ihr unserem Beta-Server beitretet!

Wenn ihr uns Feedback zu dieser Version geben möchtet, besucht uns bitte auf Discord oder Facebook!

Viele Grüße
euer Forge of Empires Team

Euer Forge of Empires-Team

Verwandte Artikel

• Update auf Version 1.314
• Update auf Version 1.313
• Update auf Version 1.315
• Update auf Version 1.316
• Update auf Version 1.317